меню
Фонди і програми
Освіта за кордоном
Экологическое образование за Рубежом
Презентаційні матеріали
Информационные пакеты
Информация о малых грантах
TEMPUS
Центр Региональных Исследований (Одесса)
Кафедра агрометеорологии
Кафедра прикладной экологиии
Кафедра гидрологии суши
ОГЭКУ
Нидерланды. Визит делегации
Наши достижения
Научные проекты, выполняемые в ОГЭКУ
Форми документів
Информация о резюме (CV)
SUMMARY of a PROJECT
SUMMARY of a COURSE
APPLICATION for VISA
Форми договорів Університету
Новини
Agence France Presse
CNN
Reuters Group plc
BBC
ИТАР-ТАСС
РАМИ РИА «Новости»
Deutsche Welle
Новости науки
Spiegel
The Economist
Financial Times
Times
The Washington Post
New York Times
Frankfurter Allgemeine Zeitung
EuroNews
Уніан
Интерфакс-Украина
Наукові проекти
Projects
Air in the Cities of Ukraine
Techniques for long-term prediction of high water in the period of spring flood and estimation of the date for its onset
Modelling of influence of global climate change on productivity of agroecosystems in Ukraine
Development of Scientific basis and guidelines for water resource management in the period of formation of disastrous floods on the rivers
Water resource management under the conditions of anthropogenous effect, including global climate change
The role of Global Climate changes in developing extreme weather events
Modelling of dynamics and making up water quality in coastal sea zones, estuaries and lakes aimed at solving applied environmental problems related to water quality management of off-shore shelf and intracontinental water bodies
Фандрайзинг
Фандрайзинг
Довідник донорських організацій та благодійних програм
Методичний посібник з фандрайзингу
Бюро переводов
Міжнародні мовні іспити
Международные языковые экзамены
Международные экзамены по английскому языку.
TOEFL Paper-based
TOEFL internet-based
TOEIC
GMAT
IELTS
Олімпіада з англійської мови в ОДЕКУ
Протокол олимпиады
Відповідальні за міжнародне співробітництво
Форма отчёта
Список ответственных за международное сотрудничество в 2015-2016 учебном году
Формы отчета о сотрудничестве с ВУЗами Республики Болгария
Звіт про роботу Міжнародного відділу
План роботи Міжнародного відділу
Євроатлантична інтеграція України
Корисні посилання
TEMPUS
Информационные бюллетени проектов Темпус
Участие ОГЭКУ в программе TEMPUS-IV
TEMPUS-IV (2008)
TEMPUS-IV (2009)
TEMPUS-IV (2010)
TEMPUS-IV (2011)
ERASMUS +
Программа ERASMUS+
Конкурс МОН України для стажування за кордоном
Конкурс з відбору на навчання та стажування за кордоном
Стипендії ім. Фулбрайта
Стипендии им. Фулбрайта для проведения исследований или обучения в США
FULBRIGHT UKRAINE
Стипендії від IREX
Международная программа студенческого обмена (Global UGRAD)
Программа стипендий им. Эдмунда С. Маски (MUSKIE)
Программа поддержки административного управления университетов (UASP)
Стипендии Вышеградского фонда
Вышеградская стипендиальная программа для украинских студентов
Британський та Швейцарський Корпус Експертів
Британський та Швейцарський Корпус Експертів
Українсько-Бельгійський Міні-Симпозіум
Первый Украинско-Бельгийский Мини-Симпозиум
NEAR 4 International Summer School
Международная летняя школа по программе NEAR 4
Autumn School 2012 Rural Areas
Международная осенняя школа «Сельские регионы: управление и руководство»
BURNING THE FUTURE: COAL IN AMERICA
Встреча с американскими кинематографистами
Міжнародний проект HOT BLACK SEA
Комплексное управление «горячими» точками и сохранение экосистемы Черного моря
Первый семинар по Методологии
Конкурси проектів Держінформнауки України
КОНКУРС СПІЛЬНИХ УКРАЇНСЬКО – АВСТРІЙСЬКИХ НАУКОВО-ДОСЛІДНИХ ПРОЕКТІВ ДЛЯ РЕАЛІЗАЦІЇ У 2015 – 2016 рр.
КОНКУРС СПІЛЬНИХ УКРАЇНСЬКО – КИТАЙСЬКИХ НАУКОВО-ДОСЛІДНИХ ПРОЕКТІВ НА 2015 – 2016 рр.
Наукові семінари - Університет Далхаузі
Научные семинары - Университет Далхаузи
"Сахаровські читання"
Международная научная конференция “Сахаровские чтения"

TOEIC

 Часто задаваемые вопросы

 

В чем заключается разница между TOEIC и TOEFL?
Тесты TOEIC и TOEFL были разработаны для различных целей. Следовательно, дизайн, содержание, контекст, и уровни оценки владения языком, которые оцениваются этими тестами, различны.
TOEFL был создан Educational Testing Service - Службой Образовательного Тестирования (г. Принстон, шт.Нью Джерси, США)  - http://www.ets.org/  - в 1975 году. для иностранных студентов, которые собираются учиться в колледжах и университетах Северной Америки.
TOEIC  создан ETS в 1979 году, по заказу Министерства международной промышленности и торговли Японии, как стандарт знания делового английского языка, который был бы воспринят всем мировым бизнес сообществом. www.ets.org/toeic
Студентам, которые планируют продолжать учебу или же получить степени в Северной Америке следует сдавать TOEFL.
Организациям, которые документально подтверждают степень владения английским языком и любому желающему, кто стремится продемонстрировать свою способность пользоваться английским языком в международной бизнес среде, настоятельно рекомендуется сдать TOEIC.


Явлется ли TOEIC известным экзаменом?
Экзамен TOEIC - один из наиболее востребованных тест-форматов.
Только в 2008 году свыше 5,2 миллионов человек во всём мире сдали TOEIC.


Кто признаёт результаты TOEIC?
Более 4000 колледжей и университетов, компаний и организаций, международных корпораций среди которых: 
Boeing, Ford, Nissan, Renault, Peugeot, Citroen, Scania, Siemens,  Air France, Airbus, Alcatel Group, Dassault Aviation, Korean Air, Allianz, Barclays Bank, BNP Paribas, Deutsche Bank, Bell, Bosch-Siemens, Lucent Technologies, Philips, BP-Elf, EDF-GDF, Esso-Exxon, Kodak, Lever, Procter & Gamble, Total Elf, Coca Cola, Kraft, Moet/Hennessy, Nestle, Monsanto, Unilever, Compaq, Fujitsu, Hewlett Packard, NEC Computer International, Nike и многие другие.


Как оценивается TOEIC?
Количество баллов в TOEIC определяется количеством правильных ответов. Количество правильных ответов в каждом разделе конвертируется в количество баллов по особой шкале. Каждому экзаменуемому выставляется три подсуммы баллов по шкале TOEIC по следующим категориям:
Аудирование /восприятие на слух/,
Чтение,
Общее количество баллов, которое представляет собой сумму баллов по обеим категориям Аудирование /восприятие на слух/ и Чтение.
Каждая подсумма имеет диапазон от 5 до 495 баллов.
Общая сумма баллов может колебаться от 10 до 990 баллов.
Статистическая процедура, используемая для конвертации количества баллов в количество баллов по общей шкале, позволяет добиться того, что определённая сумма баллов TOEIC соответствует адекватному уровню языковой компетентности.
Подробнее о процедуре оценивания можно узнать из официальной публикации ETS
TOEIC Listening and Reading Examinee Handbook (PDF)


Какая информация содержится в сертификате TOEIC?
Сертификат TOEIC – международно признанный документ, который является отображением объективной оценки Вашего уровня знания английского языка и содержит:
• Ваше имя и фамилию
• Ваш результат за раздел Аудирование
• Ваш результат за раздел Чтение
• Ваш сумарный результат
• Название организации-официального партнёра, которая проводила тестирование
http://www.uttec.biz/
• Дату проведения теста

Бланк официального сертификата TOEIC, в зависимости от продемонстрированного Вами результата, тонирован в определённый цвет: 
Оранжевый (010-215)
Коричневый (220-465)
Зелёный (470-725)
Голубой (730-855)
Золотой (860-990)
Подробнее об интерпретации результатов можно узнать из официальной публикации ETS
TOEIC Listening and Reading Score Descriptors (PDF)

О соответствии результатов TOEIC Общеевропейским Компетенциям Владения Иностранным Языком можно узнать из официальной публикации ETS
Mapping the TOEIC® and TOEIC Bridge™ Tests on the Common European Framework of Reference (PDF)


Из каких контекстных источников заимствованы вопросы для TOEIC?
Вот некоторые из примеров мест действия и ситуаций, которые Вы можете встретить в вопросах экзамена TOEIC:
Корпоративное развитие: исследование, разработка продукта
Угощения: деловые и неформальные обеды, банкеты, приемы, резервирование мест в ресторане
Развлечения: кино, театр, музыка, искусство, выставки, музеи, средства массовой информации
Финансы и бюджет: банковское дело, инвестиции, налогообложение, бухгалтерия, оформление счетов
Общий бизнес: контракты, штрафные санкции,
Здоровье: медицинская страховка, посещение врача, стоматолога, поликлиники, больницы
Жилье/корпоративная собственность: строительство, покупка и аренда, услуги электро- и газоснабжения
Производство: сборочные линии, управление производством, стандарты и контроль качества
Офис: заседания совета директоров, комитетов, письма, служебная переписка, телефония, факс и e-mail, офисная техника и мебель, офисные процедуры
Персонал: рекрутинг, найм на работу, отставка, зарплата, продвижение по службе, поиск работы, объявления о приеме на работу, пенсии, поощрения и вознаграждения.
Покупки: покупки, заказ товаров, отправка, оформление счета-фактуры
Технические аспекты: электроника, технологии, компьютеры, лаборатории и оборудование, технические характеристики.
Путешествия: поезда, самолеты, такси, автобусы, корабли, паромы, билеты, расписания, объявления на вокзалах и аэропортах, гостиницы, бронирование, задержки и отмены рейсов.


Если я буду сдавать другую версию TOEIC, то получу ли такой же результат?
Если Вы сдаёте последующий экзамен TOEIC, то вероятнее всего Вы получите слегка отличный результат от того, который Вы получили в первый раз. Каждая новая версия TOEIC предварительно тестируется на 50, 000 человек. А по сему это достаточно надёжный тест, хотя ни один экзамен не может проверить Ваш практическое знание языка абсолютно точно и последовательно. Если Вы сдавали несколько версий данного теста на протяжении короткого времени, то Вы получите несколько различных результатов, которые приблизительно соответствуют некоей средней величине, известной как “истинный” результат. В 2/3 случаев, Ваш результат будет отличаться в пределе плюс-минус 25 баллов от Вашего истинного результата.

 

TOEIC_Presentation_in_Russian.rar [1.83 Mb]

Презентация на русском языке

TOEIC_Presentation_in_English.ppt [1.48 Mb]

Презентация на английском языке (развёрнутая версия)

NEW_TOEIC_TEST.doc [37.50 Kb]

Описание формата экзамена, введённого с 2007 года

Comparing_TOEIC_to_TOEFL.doc [75.00 Kb]

Сравнительная характеристика форматов TOEIC и TOEFL (PBT)

Examinee_handbook_2009-2010.pdf [721.15 Kb]

Руководство для сдающих экзамен TOEIC в 2009-2010 учебном году

TOEIC_Listening_and_Reading_Score_Descriptions.pdf [161.10 Kb]

Дескрипторы результатов, продемонстрированных кандидатом на экзамене TOEIC

Address: 15 Lvivska Str, Odessa, 65016, Ukraine
Phone: +38 048 785 2720; E-Mail:
© Odessa State Environmental University, 2007